MiladyRenoir

Culture Confiture: La Langue du Christ

En araméen : l’araméen, langue internationale du Moyen-Orient depuis l’empire assyrien (1000-600 av JC), puis langue officielle de l’empire perse.

 

C’est en araméen qu’on parlait à Jérusalem, à Damas, à Ispahan. En araméen qu’était écrit l’Ancien Testament. Les Araméens étaient des nomades venus du Nord-Est, présents sur les rivages de la Méditerranée dès le deuxième millénaire avant J.C. C’étaient des Sémites.

 

Les Hébreux en faisaient partie. Hébreu dérive du mot araméen habar qui signifie « traverser » : Abraham et sa tribu, pour s’installer en Palestine, avaient dû traverser l’Euphrate.

 

 Les Araméens ne créèrent pas d’empire. Ils régnèrent par leur langue, leur écriture qui remplaça l’ancien système cunéiforme en usage depuis Sumer et la nuit des temps. Les scribes araméens écrivaient sur tablettes d’argile, papyrus ou parchemin.

 

Les Hébreux eux-mêmes abandonnèrent leur langue d’origine, le « paléo-hébraïque », pour adopter l’araméen standard après l’exil de Babylone.

 

 A l’époque du Christ, l’alphabet araméen avait déjà explosé en trois branches : le syllabique, le consonantique (d’où sortent l’hébreu moderne et l’arabe) et le vocalique (origine du grec, du latin et de notre alphabet.

 

 Aujourd’hui, de minuscules communautés parlent toujours la langue du Christ: en Irak, Turquie, Syrie et Iran. (« drôle » que ces pays soient considérés par certains (peu nombreux heureusement, mais puissants, malheureusement !) comme « l’axe du mal »… esprit hégémonique mal placé !!)

 

Pour en savoir plus :

http://classes.bnf.fr/dossiecr/index.htm

 

 (Illustration de la toile qui m’a le plus percutée, sans lumière religieuse, j’entends: le Christ crucifié de Dali)

10 commentaires

  1. je crois pas ke se soit mi laide hi mais entierement laide hici. le terme renoir est donc usurpé. shame on you, juste bonne à passer sur plouc tivi ou tf1 miss ladyrenouar

    J’aime

  3. le plus puissant de ces hommes ne vient il pas de ce pays ou l’on emmerde un président pour une fellation le jour de la commercialisation du viagra? de ce monde qui se plaint de la violence le jour ou ils s’organisent un bombardement record en Irak?

    un beau pays paradoxal que su parfaitement synthétisé l’artise B. Warmer en se trouvant comme pseudonyme Marilyn Manson

    merci d’aller dans son sens
    les grands esprits se rencontrent…

    J’aime

  5. ou Cupidon, ou juste la partie la plus exposée, les commentaires de ce personnage (peu courageux car assz mystérieux sur son identité!!) ne peuvent émaner que d’une partie du corps peu pensante… et frustrée, de surcroit!

    J’aime

  6. le cliché à fond. la pensée super short. tout ramener au Q quand on sait pas réfléchir profondément. C’est hyper décevant. Milady serai-t-elle de la generation 68-69 star’ac- ardisson – jean marie PIG ART, empty vi, …
    ya de forte chance. heureusement le futur semble être derrière milady.

    J’aime

  8. si au moins il était constructif le clébard
    mais il aboit sans mordre
    et la caravane passe…

    putain au moins quand j’étais aussi con ça faisait avancer le bordel
    remarque t’es balaise
    je saurai pas être médiocre et m’afficher de la sorte
    alors que toi tu nous craches ton imbécilité en ne tenant pas compte du regard des autres
    c’est bien
    t’es un pur connard

    J’aime

  9. critique valable

    quand on est sur TON blog Milady, pas la peine de nous mettre le liens!
    c’est con et inutile
    limite pédant

    voilà
    fin de la leçon

    J’aime

Les commentaires sont fermés.