les épines sont des connes.